home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ GameStar 2005 April / Gamestar_72_2005-04_dvd.iso / CD / DATABASE / CESTINY / KillSwitchCz.exe / #setuppath# / pc / english text / credits.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2004-10-13  |  7.4 KB  |  809 lines

  1. AUTORI
  2. +
  3. +
  4. +
  5. +
  6. +
  7. +
  8. +
  9. +
  10.  
  11. Namco Hometek autori, PC Verze
  12. +
  13. +
  14. +
  15. -Preklad hry
  16. Mrazφk
  17. +
  18. +
  19. -Produkce a technicky reditel, PC Verze
  20. Brian Leake
  21. +
  22. +
  23. -Marketingovy manazer vyrobku, PC Verze
  24. May Cam
  25. Jeff Lujan
  26. +
  27. +
  28. -Zajistenφ kvality, PC Verze
  29. Glen A. Cureton
  30. +
  31. +
  32. -Specißlnφ dφky
  33. Kirsten Bontranger
  34. Gary Cole
  35. Robert Ennis
  36. Lee Hsiao
  37. Stacey Hirata
  38. Berry Kane
  39. Noby Kasahara
  40. Georgina Lopez 
  41. Rod Nakamoto
  42. Lona Sato
  43. Jennifer Tersigni
  44. +
  45. Takashi Ebiike
  46. Chris Johnson
  47. Yolande Vandenbulcke
  48. Kevin Yanagihara
  49. +
  50. Toru Iwatani, ze vsechno zacal
  51. +
  52. +
  53. +
  54. +
  55. +
  56. +
  57. +
  58.  
  59. PC konverze od Bitmap Brothers:
  60. +
  61. +
  62. +
  63. -Reditel vyvoje
  64. Mike Montgomery
  65. +
  66. +
  67. +
  68. -Technicky reditel
  69. John Phillips
  70. +
  71. +
  72. +
  73. -Vykonny reditel
  74. Jamie Barber
  75. +
  76. +
  77. +
  78. -Programovßnφ
  79. Olly Dibben
  80. Mike Montgomery
  81. John Phillips
  82. +
  83. +
  84. +
  85. -Graphics
  86. Mark Coleman
  87. Jamie Whitworth
  88. +
  89. +
  90. +
  91. -Testing / Support
  92. Trevor Barnes
  93. Alys Robinson
  94. +
  95. +
  96. +
  97. +
  98. +
  99. +
  100. +
  101.  
  102.  
  103.  
  104. HIP GAMES Credits:
  105. +
  106. +
  107. +
  108. Executive Vice President
  109. -PC Games and Publishing
  110. Pete Young
  111. +
  112. +
  113. -Publishing Manager
  114. Peter Thomas
  115. +
  116. +
  117. -Director of Development
  118. Jonathan Freedman
  119. +
  120. +
  121. -Production Manager
  122. Matt Johnson
  123. +
  124. +
  125. -Marketing/Media Manager
  126. Sandra McAuley
  127. +
  128. +
  129. -Publishing Production Coordinator
  130. Chrissy Wilhelm
  131. +
  132. +
  133. -Production Associate
  134. Dave Kydd
  135. +
  136. +
  137. -Special thanks to:
  138. Factor(e) Design Initiative for art design
  139. Beta Breakers for quality testing
  140. +
  141. +
  142. +
  143. +
  144. +
  145. +
  146.  
  147. L.S.P. Credits:
  148. +
  149. +
  150. +
  151. -Production Team:
  152. Graeme Boxall
  153. Aymerick Despres
  154. Brice Davin
  155. Cyrille Fontaine
  156. Mourad Majeri
  157. +
  158. +
  159. -Marketing Team:
  160. AlbΘric Guigou
  161. JΘr⌠me Sicart
  162. Marianne Pujol
  163. CΘdric Le Foll
  164. StΘphane Missoum
  165. +
  166. +
  167. -QA Team:
  168. Adrien Haubrich
  169. Yann Carlier
  170. Alex Vernet
  171. Pierre-Edouard Cilia
  172. Julien Blondel
  173. Nicolas Zumsteg
  174. +
  175. +
  176. -Publishing:
  177. Olivier Goulon
  178. +
  179. +
  180. -Special Thanks to:
  181. Jean-Claude Goulon
  182. +
  183. +
  184. +
  185. +
  186. +
  187. +
  188. +
  189.  
  190.  
  191.  
  192.  
  193. Original Game Credits
  194. +
  195. +
  196. +
  197. +
  198.  
  199.  
  200.  
  201.  
  202.  
  203. -Hlavnφ producent
  204.  
  205. Matt Sentell
  206. +
  207. +
  208. +
  209.  
  210. -Producent
  211.  
  212. Chris Esaki
  213. +
  214. +
  215. +
  216.  
  217. -Prφbeh vytvoril a napsal
  218.  
  219. Alvin Muolic
  220. +
  221. +
  222.  
  223. -Associate Producer
  224.  
  225. Scott Crisostomo
  226. +
  227. +
  228.  
  229. -Assistant Producer
  230.  
  231. James Guirao
  232. +
  233. +
  234. +
  235. +
  236.  
  237. -Lead Programmer
  238.  
  239. Gil Colgate
  240. +
  241. +
  242.  
  243. -Programmers
  244.  
  245. Dave Akers
  246. David Bennett
  247. Edwin Hui
  248. Hiroyuki Kobota
  249. Josh Markiewicz
  250. Dai Matsumoto
  251. +
  252. +
  253. +
  254. +
  255.  
  256. -Artists
  257.  
  258. James Darknell
  259. Kris De Martini
  260. Joel Emslie
  261. Daniel Fuller
  262. Edward Lee
  263. Keith Parker
  264. Adam Peterson
  265. Mike Witt
  266. +
  267. +
  268.  
  269. -Additional Art
  270.  
  271. Tim Tao
  272. +
  273. +
  274.  
  275. -Animators
  276.  
  277. Vince Joly (Bishop)
  278. Sonny Santa Maria (Enemies)
  279. +
  280. +
  281. +
  282. +
  283.  
  284. -Level Designers
  285.  
  286. John Mundy
  287. Mark Sau
  288. Geoffrey Smith
  289. Craig Ward
  290. +
  291. +
  292. +
  293. +
  294.  
  295. -Character Designer
  296.  
  297. Christian Gossett
  298. +
  299. +
  300. +
  301. +
  302. +
  303. +
  304.  
  305. -Cast
  306.  
  307. Archer...............Adam Baldwin
  308. Bishop............Marcus McCollum
  309. Controller..........Chuck McQuary
  310. Duchess........Adrienne Wilkinson
  311. Lynn..................Jodi Harris
  312.  
  313. +
  314. +
  315.  
  316. -Soldiers
  317.  
  318. Chris Cox
  319. David Cooley
  320. Jen Sung Outerbridge
  321. Marcelo Tubert
  322. +
  323. +
  324. +
  325. +
  326.  
  327. -Casting
  328.  
  329. Imperium-7
  330. +
  331.  
  332. -Talent Agent
  333.  
  334. Joe DeVanon
  335. +
  336. +
  337.  
  338. -Voice Over Recording
  339.  
  340. Point 360 WoodHolly Studio
  341. +
  342.  
  343. -Audio Engineer
  344.  
  345. Larry Forkner
  346. +
  347.  
  348. -Audio Supervisor
  349.  
  350. Steve Nafshun
  351. +
  352.  
  353. -Biz Girl
  354.  
  355. Wayna Calderon
  356. +
  357. +
  358. +
  359. +
  360.  
  361. -Cinematics
  362.  
  363. ATTITUDE STUDIO
  364. +
  365.  
  366. -Director
  367.  
  368. Antoine Charreyron
  369. +
  370.  
  371. -Producer
  372.  
  373. Giselda Figueroa
  374. +
  375.  
  376. -Production Coordinator
  377.  
  378. Annika Bowman
  379. +
  380.  
  381. -Modeling Supervisor
  382.  
  383. JΘrome "JeX" Desvignes
  384. +
  385.  
  386. -Animation Motion Capture Supervisor
  387.  
  388. RΘmi Brun
  389. +
  390.  
  391. -Animation Supervisor
  392.  
  393. Olivier Renouard
  394. +
  395.  
  396. -Visual Effects Supervisor
  397.  
  398. StΘphane Marty
  399. +
  400.  
  401. -Development Supervisor
  402.  
  403. Laurent Martin
  404. +
  405.  
  406. -VP Production
  407.  
  408. Franτois Lourdin
  409. +
  410. +
  411. +
  412. +
  413.  
  414. -Database Creation - Props - Sets
  415. +
  416.  
  417. -Designer 
  418.  
  419. Marc Maggiori
  420. +
  421.  
  422. -Modeling Artists 
  423.  
  424. Yann Boulanger
  425. Rachid Chikh
  426. Laurent Davene 
  427. SΘbastien Haure
  428. Franτois Rimasson
  429. Danie Servoin
  430. +
  431.  
  432. -UV and Texture Artists
  433.  
  434. Florence Dubin
  435. Jimmy Laplaige
  436. Armelle Massonet
  437. Alban Orlhiac
  438. Arnaud Pecqueur
  439. Bruno Serre
  440. +
  441. +
  442. +
  443. +
  444.  
  445. -Motion Capture Animation
  446. +
  447.  
  448. -Mocap Sets Manager
  449.  
  450. FrΘdΘric Vandenberghe
  451. +
  452.  
  453. -Construction Operator
  454.  
  455. Christian Dupeux
  456. +
  457.  
  458. -Script
  459.  
  460. NoΘmie Bercot
  461. +
  462.  
  463. -Sound Engineer
  464.  
  465. Guy Louis
  466. +
  467.  
  468. -Wardrobe Manager
  469.  
  470. Sylvie Mouchenik
  471. +
  472.  
  473. -Mocap Data Processing
  474.  
  475. Christophe Correani
  476. Franck Vayssettes
  477. +
  478.  
  479. -Intern
  480.  
  481. Jeremy Meunier
  482. +
  483. +
  484. +
  485. +
  486.  
  487. -Acting Talent
  488. +
  489.  
  490. -Lead Actors
  491.  
  492. FrΘdΘric Kontogom "Archer"
  493. Anne Le Chartier  "Lynn"
  494. Anthony Royer "Bishop"
  495. +
  496.  
  497. -Layout
  498. +
  499.  
  500. -Editor
  501.  
  502. Julien Mazon
  503. +
  504.  
  505. -Keyframe Animation
  506. +
  507.  
  508. -Animation Operators
  509.  
  510. Pierre Avon 
  511. Jeremy Delchiappo 
  512. Minh Nguyen
  513. +
  514.  
  515. -Setup Operators
  516.  
  517. David Hooghe
  518. Philippe Raoux
  519. +
  520.  
  521. -Lighting, SFX, Compositing
  522. +
  523.  
  524. -Lighting Operators
  525.  
  526. Gilles Cornut
  527. Bernard Stulzaft
  528. +
  529.  
  530. -SFX Operator
  531.  
  532. Jer⌠me Brack
  533. +
  534.  
  535. -Compositing Artists
  536.  
  537. Gaelle Bossis
  538. Alexis Chenot
  539. Vincent Guttman
  540. Gaston Marcotti
  541. Thibault Petillon
  542. +
  543.  
  544. -Render Farm Operator
  545.  
  546. Julien Robert
  547. +
  548.  
  549. -Development
  550. +
  551.  
  552. -Developers
  553.  
  554. Marie CΘcile Auzeill
  555. Philippe Delorme
  556. Benjamin Godon
  557. SΘbastien Masino
  558. Alexandre Verlhac
  559. +
  560.  
  561. -Development Interns
  562.  
  563. Eric Caruyer
  564. Mageeb Eally
  565. Julien Frantz
  566. +
  567.  
  568. -Additional Cinematics 
  569.  
  570. Charles Barnard
  571. +
  572. +
  573. +
  574. +
  575.  
  576. -Music
  577.  
  578. Kevin Manthei, KMM Productions
  579. +
  580.  
  581. -Additional Music
  582.  
  583. Jolen Essex
  584. +
  585.  
  586. -Sound Design
  587.  
  588. SoundStorm Interactive
  589. +
  590.  
  591. -Supervising Sound Designer 
  592.  
  593. Brian Min
  594. +
  595. -Assistant Sound Designer
  596.  
  597. Joseph Tsai
  598. +
  599. +
  600. +
  601. +
  602.  
  603. -QA Manager
  604.  
  605. Brian Schorr
  606. +
  607. -QA Supervisor
  608.  
  609. Daryle Tumacder
  610. +
  611.  
  612. -Lead Tester
  613.  
  614. Mike Peterson
  615. +
  616.  
  617. -Assistant Leads
  618.  
  619. Gene Bang
  620. Anthony Duarte
  621. +
  622.  
  623. -CQC
  624.  
  625. Ryan Chennault
  626. Philip Cohen 
  627. Adrian Escultura
  628. Jesse Mejia
  629. Chris Stanley 
  630. Mike Stevens 
  631. +
  632.  
  633. -Testers
  634.  
  635. Abe Aranda
  636. William Chang
  637. Jimmy Chiu
  638. Brian Ellak
  639. Robert Hamiter
  640. Dana Harris
  641. Alan Hopkins
  642. Alex Kane
  643. Ryan Kwok
  644. Elisa Lane
  645. Eric Lenfers
  646. Michaelangelo Mesina
  647. David Miller
  648. Cory Narog
  649. Bill Ricardi
  650. Nelson Tam
  651. Danelle Sears 
  652. Robin Seneka
  653. Todd Shimizu
  654. +
  655. +
  656.  
  657. -Director of Marketing
  658.  
  659. Stacey Hirata
  660. +
  661.  
  662. -Product Marketing Manager
  663.  
  664. Jeff Lujan
  665. +
  666.  
  667. -Product Marketing Specialist
  668.  
  669. Kim Morgan
  670. +
  671.  
  672. -Channel Marketing
  673.  
  674. Steven Hosey
  675. +
  676.  
  677. -Public Relations
  678.  
  679. Mika Kelley
  680. Bender Helper Impact
  681. +
  682.  
  683. -Promotional Design
  684.  
  685. Ignited Minds
  686. +
  687.  
  688. -Promotional Cinematics Production
  689. Zoic
  690. +
  691.  
  692. -Package Design
  693.  
  694. Seiniger Advertising Group
  695. +
  696. +
  697.  
  698. -IS Manager
  699.  
  700. Lee Hsaio
  701. +
  702.  
  703. -IS Group
  704.  
  705. Cang Truong
  706. Allen Goulart
  707. +
  708. +
  709.  
  710. -Legal
  711.  
  712. Berry Kane
  713. Lona Sato
  714. +
  715. +
  716.  
  717. -Executive in charge of Production
  718.  
  719. Robert Ennis
  720. +
  721. +
  722.  
  723. -Special Thanks
  724.  
  725. Nobuhiro Kasahara
  726. Garry Cole
  727. Kirsten Bontrager
  728. Daniela Sentell
  729. Kathrine Lindeman
  730. Snakebite
  731. Johanna Olson
  732. Nathaniel Downes
  733. Archangel Studios
  734. Airsoft Extreme
  735. +
  736. +
  737.  
  738. -ATTITUDE STUDIO Thanks
  739.  
  740. Sylvia Abenzoar
  741. Jean Paul Da Silva
  742. Sylvain Debes
  743. Carole Djaouti
  744. Julien Doussot
  745. AgnΦs Duval
  746. Nathalie Etchepare
  747. Samantha Guanine
  748. Laurent Guilleminot
  749. Boris Hertzog
  750. AndrΘ Leyronnas
  751. Jean-Paul Lopes
  752. SΘbastien Masino
  753. Na∩ma Mabchour
  754. Marc Miance
  755. Sandrine Nguyen
  756. FrΘdΘric Simonot
  757. Lo Wai Mun
  758. +
  759. +
  760. +
  761. +
  762. +
  763. +
  764. +
  765. +
  766.  
  767. RenderWare is a registered 
  768. trademark of Canon Inc.  
  769. Portions of this software are 
  770. Copyright 1998-2003 Criterion 
  771. Software Ltd. and its Licensors
  772. +
  773. +
  774. +
  775. +
  776. +
  777. +
  778.  
  779.  
  780. kill.switch is a registered 
  781. trademark and Copyright 2003 
  782. Namco Hometek Inc.
  783. +
  784. +
  785. +
  786. +
  787. +
  788. +
  789.  
  790. All Rights Reserved.
  791. +
  792. +
  793.  
  794.  
  795.  
  796.  
  797.  
  798.  
  799.  
  800.  
  801.  
  802.  
  803.  
  804.  
  805.  
  806.  
  807.  
  808.